|
Forever Blue
bluelany 2007.07.09. 18:54
 Ami az előző albumokon rajta van, azt nem írtam ide ki külön
Only words I know
Dime de dónde vienes
What you say?
¿Eres de aquí?
I don't understand
Me gusta tu estilo
¿Sabes lo que te digo?
what am i supposed to do,
just look at you?
The situation like this
Ever since I saw you standing there
I couldn't get you outta my mind
So I thought I'd come and talk to you
But you couldn't understand my lines
Girl its like in our chemistry
There was something that gave me the sign
From the moment that I saw your spanish eyes
Couldn't figure out a word she was saying
But I could see you were looking amazing
Give me some help I need the translation
What does te quiero really mean? Tell me
Señorita, chica bonita are the only words I know
I wish that I could hold you and dame un beso
I wanna take you home
Cos I really really like your style
I can see you wanna get buck wild
Señorita, chica bonita are the only words
The only words I know
Chico bonito me atraes
Now the situation stresses me
cos I know what I've got in my hand
There's a millions things I wanna say
Like I really wanna be your man
Anticipation stresses me
coz I'm trying to get through to you
Body language is the only thing to use
Couldn't figure out a word she was saying
But I could see you were looking amazing
Give me some help I need the translation
What does te quiero really mean?
Tell me
(Chorus)
Her body's calling
And I think I'm Falling
But I can't understand what she says
Chico bonito me atraes
Dime de dónde vienes
¿Eres de aqui?
Me gusta tu estilo
¿Sabes lo que te digo?
What does te quiero really mean?
Sweet thing
You show up, walking in the place like what what
I've never seen a girl like that tight
How could anyone deny your shine
Spot me chilling in the club with plan B
Gotta make it work this time
Second time around - it's on tonight
What you do
When you move
Got me frozen to the spot
And I can't afford to stop
Chorus:
Sweet thing! You're as bad as you wanna be
Sweet thing! It ain't never been this hard for me
You're the brightest thing that I've ever seen
Diamonds blind ya - you with me?
Sweet thing! You're as bad as you wanna be
Sweet thing! It ain't never been this hard for me
Don't know what to do when you shine at me
Diamonds blind ya - you with me?
Girl you, make me wanna fall in love true
Did you hear what I just said?
Gotta find a way inside your head?
Check it , I ain't even frontin'
She said, She don't need a man but I'm
Gonna be the one to change her mind
What you do
When you move
Got me frozen to the spot
And I can't afford to stop
Chorus:
I've seen you, now I'm never turning back
I don't care anymore and that's a fact
Now, You are my everything
Since you came my way
Straight up, you're the only one I want
Right here is the chance to get it on
I want you to trust me...
I can't move when I'm around you
Chorus:
The gift
It's funny how it starts, just how it all begins.
You get your sights on dreams,and man a thousand different things.
You are on for yourself,you're chasing cool desire.
You get addicted fast, but man you're playin' with fire.
Then there's a day that comes to you.
When you get all you want, but there's a space inside that's still as empty as it was.
'Till an angel comes your way and man she's fallin fast.
You know she's so in need but she is to afraid to ask.
So you hold on out your hands and catch her best you can.
And in givin' love you feel a better man.
*And the gift is what you get by givin' more than you receive.
And you're learnin' fast that maybe this is how you'll be happy.
'Cause in takin' everything you lost, the air you need to breath.
But in givin' it away, you found the precious thing you seek.
Man, it's funny how she smiles, how grateful she is now.
And how that touches me deep in my heart somehow.
Yet the mirror laughs at me when I forget myself.
When I complain about, this hand that I got dealt.
And if I had know before, how much she would change my life.
I'd sure go back in time and tell that guy ...hey, man.
You can do better than this, you can answer your prayers.
You can grant your own wish.
Just hold on out your hands and give the most you can.
And I swear to you you'll feel a better man.
*Repeat
And it's better by far to do what you do now.
And leave the rest to love.
Just be strong in who you are.
Once you start on that road.
You're safe in the knowledge.
That anyway you go.
Will lead you home.
*Repeat
So precious precious precious...
*Repeat
Quand le rideau tombe
Duncan :
Nous sommes tous à la merci du monde
Qui change chaque seconde
Nous sommes tous fait d’espoir
De doutes, de hasards
Mais vos regards sont nos phares
C’est comme une bouffée d’oxygène
Car nos joies et nos peines
Ont un sens, une histoire
À travers vos égards
Pas question qu’on s’en égare
Lee :
A chaque fois que le rideau tombe
On sait qu’on n’est pas seul au monde
Puisqu’on nourrit ensemble les mêmes envies
A chaque fois que le rideau tombe
On sent bien que la vie est féconde
Puisqu’on écrit ensemble le script de nos vies
All :
We'll be ready when the curtain might fall
Feel my heart beating when the crowd calls
I gotta read between the lines
Cuz I'm living out the script of my life
Cuz we all got a part we must play
And I've done it but I've done it my way
I gotta read between the lines
Oohh (oohh)
In the script of my life
Simon :
Ceux qui vivent pour flatter leur ego
Sont lisses et indigos
Nous, on sait d’ou on vient
Et ce qu’on vous doit
Pourquoi on se bat
Anthony :
Peu m’importe le poids des sacrifices
Quand vos regards complices
Unissent nos destins
Quand vous levez les mains
On ne fait plus qu’un
Lee :
A chaque fois que le rideau tombe
On sait qu’on est pas seul au monde
puisqu’on nourrit ensemble les mêmes envies
A chaque fois que le rideau tombe
On sent bien que la vie est féconde
puisqu’on écrit ensemble le script de nos vies
All :
We'll be ready when the curtain might fall
Feel my heart beating when the crowd calls
I gotta read between the lines
Cuz I'm living out the script of my life
Cuz we all got a part we must play
And I've done it but I've done it my way
I gotta read between the lines
Oohh (oohh)
In the script of my life
+ Rap (english version)
All :
We'll be ready when the curtain might fall
Feel my heart beating when the crowd calls
I gotta read between the lines
Cuz I'm living out the script of my life
Cuz we all got a part we must play
And I've done it but I've done it my way
I gotta read between the lines
Oohh (oohh)
In the script of my life
Love R.I.P
If you say that you're not serious
Walk away and just forget about us
Hey baby
I'm not gonna take it this time
Oh no..
If you say that you're not good for me
You see no future in this unity
Hey baby
I'm not gonna take it this time
Oh no..
Yeah yeah..
I won't say stop because you ask me to
Don't leave our love behind
Honey won't you tell me, tell me
Why you messin with my mind
Cos you don't care nothin bout the things I do
You don't care nothin bout the pain you put me through
Show your feelings for me
Cos you don't care nothin bout the things I say
You don't care nothin bout the way I feel today
But I won't let love R.I.P
I won't take the way you're hurtin me
You gotta treat me with some dignity
Hey baby
I'm not gonna take it this time
Oh no..
Cos I'm much stronger than you think you know
Won't play your game this way
Honey won't you tell me, tell me
Just what you're tryin to say
Cos you don't care nothin bout the things I do
You don't care nothin bout the pain you put me through
Show your feelings for me
Cos you don't care nothin bout the things I say
You don't care nothin bout the way I feel today
But I won't let love R.I.P
Love R.I.P...
If you say that you're not serious
Walk away and just forget about us
Hey baby
I'm not gonna take it this time
I'm not gonna leave our love behind..
Cos you don't care nothin bout the things I do
You don't care nothin bout the pain you put me through
Show your feelings for me
Cos you don't care nothin bout the things I say
You don't care nothin bout the way I feel today
But I won't let love R.I.P
Cos you don't care nothin bout the things I do
You don't care nothin bout the pain you put me through
Show your feelings for me
Cos you don't care nothin bout the things I say
You don't care nothin bout the way I feel today
But I won't let love R.I.P
Get Ready
I never met a girl who makes me feel the way that you do (you're alright),
Whenever I'm asked who makes my dreams real,
I say that you do (you're outta sight),
So fee, fi, fo, fum,
Look out baby, 'cause here I come,
And I'm bringin' you a love that's true,
So get ready, so get ready,
I'm gonna try to make you love me too,
So get ready, so get ready, 'cause here I come,
(Get ready, 'cause here I come)
I'm on my way,
(Get ready, 'cause here I come)
If you want to play hide and seek with love let me remind you (it's alright),
The lovin' you're gonna miss in the time,
It takes to find you (it's outta sight)
So fiddle-ee-dee, fiddle-ee-dum,
Look out baby, 'cause here I come,
And I'm bringin' you a love that's true,
So get ready, so get ready,
I'm gonna try to make you love me too,
So get ready, get ready, 'cause here I come.
(Get ready 'cause here I come)
I'm on my way.
(Get ready 'cause here I come)
All my friends should want you too I understand it (be alright)
I hope I get to you before they do,
The way I planned it (be outta sight),
So twiddle-ee-dee, twiddle-ee-dum,
Look out baby, 'cause here I come,
And I'm bringin' you a love that's true,
So get ready, so get ready,
I'm gonna try to make you love me too,
so get ready, get ready, 'cause here I come,
I'm on my way
It’s alright
Let me tell you 'bout a story that I heard
'bouta guy that thought love was just a word
and a girl that promised she would be there when he called
he always playing off the line
never knowing that she's reading all the signs
cos all she wants is......
Man that's strong enough
Really want a man that's man enough
Only want a man that's true enough
I can see your eyes are filling up
all your really need is human touch
baby can't you see I'm feelin us, I'm feelin us
Chorus:
Come on come on closer
Babe I really wanna hold you
if it's alright with you
then it's alright with me
come on I wanna feel ya
never ever gonna leave ya
if it's alright with you
then it's alright with me
it's alright
it's alright
it's alright
Wise words my father said to me
love a woman and her love you will receive
make a promise and swear you'll always be there when she calls
let her know that your love will never die
Oh girl you got to realise
cos you need a man who...
Man that's strong enough
Really want a man that's man enough
Only want a man that's true enough
I can see your eyes are filling up
all your really need is human touch
baby can't you see I'm feelin us, I'm feelin us
Chorus:
Come on come on closer
Babe I really wanna hold you
if it's alright with you
then it's alright with me
come on I wanna feel ya
never ever gonna leave ya
if it's alright with you
then it's alright with me
it's alright
it's alright
it's alright
it's alright
it's alright
it's alright
Chorus:
Come on come on closer
Babe I really wanna hold you
if it's alright with you
then it's alright with me
come on I wanna feel ya
never ever gonna leave ya
if it's alright with you
then it's alright with me
Chorus:
Come on come on closer
Babe I really wanna hold you
if it's alright with you
then it's alright with me
come on I wanna feel ya
never ever gonna leave ya
if it's alright with you
then it's alright with me
Chorus:
Come on come on closer
Babe I really wanna hold you
if it's alright with you
then it's alright with me
come on I wanna feel ya
never ever gonna leave ya
Elements
Alice in her wonderland,
her world is big but it's just pretend,
is there a day when we will understand,
this circus we call life
I keep on heading time and time again
If we won't listen
then our world will end,
we don't say it just to make amends,
listen through the script of prayers
It's not necessary for an eagle to be a crow,
the circle of life is here
and respect we must show
Earth, wind, water and fire,
seems like we've lost our desire,
to fight for what we know is right,
lost in our way of life,
Earth, wind, water and fire,
seems like we've lost our desire,
to fight for what we know is right,
the Elements of life
Would you believe there are better ways,
to justify what the people say,
nothing seems unique these days,
in the circus we call life
I've heard the line that I'm just a man,
nothing changes we must make a stand,
and if that means to fight we can
it's not necessary for an eagle to be a crow,
the circle of life is here
and respect must be shown
Earth, wind, water and fire,
seems like we've lost our desire,
to fight for what we know is right,
lost in our way of life,
Earth, wind, water and fire,
seems like we've lost our desire,
to fight for what we know is right,
the Elements of life
Colours and fountains and mountains and trees,
take just a second to stop and to think,
God was an artist painted pictures to see,
look how beautiful life can be
Colours and fountains and mountains and trees,
take just a second to stop and to think,
God was an artist painted pictures to see,
look how beautiful life can be
Earth, wind, water and fire,
seems like we've lost our desire,
to fight for what we know is right,
lost in our way of life,
Earth, wind, water and fire,
seems like we've lost our desire,
to fight for what we know is right,
the Elements of life
Colours and fountains and mountains and trees,
take just a second to stop and to think,
God was an artist painted pictures to see,
look how beautiful life can be
Colours and fountains and mountains and trees,
take just a second to stop and to think,
God was an artist painted pictures to see,
look how beautiful life can
be
4 play
Girls hang around 'cos im hot right now,
Girl your looking hot in the spot right now,
Smooth, silky skin, milk chocolate brown,
Wanna do things to you, but not right now.
Your the best looking girl in the club right now,
All the fellas show you love right now,
Struttin' your stuff, which woos the crowd,
Come on lets go, but not right now.
Touch those lips, with fingertips,
So sexy, swing those hips, got a little hold on me,
4 play, everyday, sexy, shady,
Keep in on the down low,
'Cos you like it my way, allday
4 play, everyday, sexy, shady,
Keep in on the down low,
'Cos you like it my way, allday
That's right, listen
Love the way your body fits that dress,
I also like the way the beat moves your chest,
If you was a priest i would confess,
Hold up, hold up, but not right now,
When our bodies lock, we're so in tune,
You smell so sweet, angel perfume,
Even by that line, i don't mean to be rude,
Got me hooked and i'm all confused,
Touch those lips, with fingertips,
So sexy, swing those hips, got a little hold on me,
4 play, everyday, sexy, shady,
Keep in on the down low,
'Cos you like it my way, allday
4 play, everyday, sexy, shady,
Keep in on the down low,
'Cos you like it my way, allday
4 play, everyday, sexy, shady,
Keep in on the down low,
'Cos you like it my way, allday
You got a licence for your body,
You carry on you're gonna hurt somebody, somebody
It's getting hot and we're in the spot now,
Grab our coats, lets hit the door now,
I know what you like
4 play, everyday, sexy, shady,
Keep in on the down low,
'Cos you like it my way, allday
4 play, everyday, sexy, shady,
Keep in on the down low,
'Cos you like it my way, allday
4 play, everyday, sexy, shady,
Keep in on the down low,
'Cos you like it my way, allday
4 play, everyday, sexy, shady,
Keep in on the down low,
'Cos you like it my way, allday
4 play, everyday, sexy, shady,
Keep in on the down low,
'Cos you like it my way, allday
That's it, thats a rap, (You better keep it moving, you better keep it moving)
Yo it's nice to be back, trust me
Made for loving you
My Girl
Some things are meant to be
I told you once, I told you twice
That boy you been with, doubt he aint right
I see the tears, you try to hide
That boy you been with, way out of line
I've been there through sun and rain
I've been there to ease the pain
Got to learn how to break the chain
Girl if i gave you
[Chorus]
If I gave you my world, would you be my girl?
What would it take? I'd wait forever
Some things are meant to be, you and me
And if you take a piece of my heart, a touch of your soul
Look what we've got, we fit together
I know this much is true I was made for loving you
Just ask your friends, I've seen him out
That boy you been with, he's playing around
I'm here because, confirm your doubt
That boy you been with, to me he aint down (?)
I'll been there though time will change
I'll be there I'll be the same
Til you learn how to break the chain
Girl if I gave you
[Chorus]
If I gave you my world, would you be my girl?
What would it take? I'd wait forever
Some things are meant to be, you and me
And if you take a piece of my heart, a touch of your soul
Look what we've got, we fit together
I know this much is true I was made for loving you
You make it, you take it
It's clear to me there is something between us
Mistake it, my heart's breaking
I'm begging you please
I've been there through sun and rain
I've been there to ease the pain
Got to learn how to break the chain
Girl if i gave you
[Chorus - repeat to fade]
If I gave you my world, would you be my girl?
What would it take? I'd wait forever
Some things are meant to be, you and me
And if you take a piece of my heart, a touch of your soul
Look what we've got, we fit together
I know this much is true I was made for loving you
Breathe easy
say its over now, going for a while
you've got it in your head, I aint sleeping in my bed
curse me inside when I made you cry
Come back into my life make it up to you tonight
(hook)
tell me why
did I walk away to find him
holding what should be mine
cant breathe easy
I cant eat, sleep, if you aint next to me girl
baby I'm so sorry
cant breathe easy
the way you hugged me, said you love me
or call me honey' it gives me butterflies in my tummy
and when you touched me I have to said you never bore me
forever known it, if you need me you know what to call me
when your horny shorty
a problem came and I'm to blame
ever since you walked away that's were things change
you was tripping coz I'm always chilling with my crew
you said: "I don't have a clue what's going on between me and you"
its like a game snakes and ladders baby
driving me crazy and I just don't to be your lady
and even maybe in the past that you've acted too shady
now you can see that I'm moving without you coz its just aint right
and I need someone who was true from the start
I know you feel its not fully grow man, it was to act like a kid
I feel a lake with the tears I cry over you and now you know I'm
gonna say good bye my love is thought
(hook)
I see you looking at me and I wondering why
coz when we were together you had to wondering eye
looking in all the wrong places, when you had it at home, now you're
drowning in your sorrows coz I left you alone
I tried to break it to you light
ever so polity, you tried to collect the scripts
and you didn't want to hear it and you didn't want to listen all you
wanted to do is talk
well the talk is no good to me, because you never walked the walk
wait how can you say this after had been through
you're my flower, my boo, to you I stay true
ok I'm not perfect in an all perfect world
At lease I found someone I can call my girl
I know I was a fool and I don’t want to do and I know buying your
jewels won't make it cool
can we kick back, relax up in the flat we have a chat
and start out like that
(hook)
I wish that I can come and mend your broken heart
and take you back to good time right to the start
but right now it feels like we are worlds apart
I need your hands help guide me through the dark
if you think about it's practically the same
I forgot my head a little and cause your pain
to be honest I don't care what your friends gotta to say
coz they never really like me in the first place
maybe coz the man he treat you bad
or maybe what we have they never had
I think they're jealous of that very fact
and baby please forgive me, I want you back
I miss those little things like way you talk
and that little special things like the way you walk
I don't give a damn if this sounds cheesy
its simple without ya I can't breathe easy.
(hook x3)
say its over now, going for a while
you've got it in your head, I aint sleeping in my bed
curse me inside when I made you cry
come back into my life make it up to you tonight.
I Believe My Heart
Whenever i see your face, the world dissappears,
All in a single glance of, revealing,
You smile and i feel as though, ive known you for years,
How do i know to trust what im feeling.
I believe my heart, what else can i do,
When every part of every thought leads me straight to you,
I believe my heart, theres no other choice,
For now whenever my heart speaks, i can only hear your voice.
A lifetime before we met, has faded away,
How did i live a moment without you,
You dont have to speak at all, i know what you'd say,
And i know every secret about you.
I believe my heart, it believes in you,
Its telling me that what i see is completely true,
I believe my heart, how can it be wrong,
It says that what i feel for you i will feel my whole life long.
I believe my heart, it believes in you,
Its telling me that what i see is completely true,
And with all my soul i believe my heart,
The portrait that it paints of you, is a perfect work of art.
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
